泰國皮塔空鬼臉節 泰國美食小吃6.jpg

泰國頑皮鬼嘉年華會!泰國特有、獨家節慶!哈)))

這次泰國東北旅遊最重要的行程就是,參加雷府Ban Doen丹塞小鎮的Phi Ta Khon Ghost Festival皮塔空鬼臉節!

這個泰國鬼節非常特別,在每年六七月舉行,為期三天,第一天開幕式,第二天大遊行,第三天閉幕式。對觀光客來說,一定要參加第二天鬼臉面具大遊行,附近所以鄉民們都會過來參與遊行,風雨無阻喔!泰國鬼節主要目的,告別不好的事物,祈求好運到來、風調雨順、物產豐收。

Ban Doen Phi Ta Khon Museum@Wat Phon Chai map.jpg

Wat Phon Chai (澎才寺) 泰文:วัดโพนชัย google地圖

Phi Ta Khon Dan Sai Museum google地圖

Phiphitthaphan Thongthin Mueang Dan Sai ( Phi Ta Khon )

泰文:พิพิธภัณฑ์ผีตาโขนด่านซ้าย

泰國雷府鬼臉節以Ban Doen鎮上的Wat Phon Chai佛寺為中心,Phi Ta Khon Museum鬼臉面具博物館就在佛寺裡。

上圖就是主要遊行的道路「Thanon Hwy2114」,大約15分鐘步行的距離,活動期間會封街進行交通管制。

遊行隊伍由Dan Sai Police Station(สถานีตำรวจภูธรอำเภอด่านซ้าย)往Wat Phon Chai佛寺走到路口。

TAT Loei Office 泰國雷府觀光局辦事處

Tel. +66 (0) 4281 2812

Email: tatloei@tat.or.th

泰國觀光局網站:2016皮塔空鬼臉節

泰國雷府Phra That Sri Song Rak Loei10.jpg

之前文章介紹「Phra That Sri Song Rak泰寮國友誼佛寺」牆上夫妻照片,就是每年淨身閉關與上天通靈,求得舉辦Phi Ta Khon鬼臉節日期。

近年來鬼臉節成了雷府觀光重點,當地人也希望能將這個文化介紹出去,所以現在已提早公佈鬼臉節活動日期。之前常在6月22~28日之間舉行,2016年則是落在7月6~8日,我看其他網友分享時,都是遇到大晴天,今年我們則是遇到下雨天,還好雨勢不算太大,中間一度大放晴,沒多久又下雨了。有興趣參加明年鬼臉節的人,可以明年提前幾個月詢問泰國觀光局台北辦事處活動日期,電話:(02)25021600

Phi Ta Khon鬼臉節通靈夫妻之家.jpg

在來到鬼臉節活動的路上,有許多泰國人在上圖這邊聚集,十分歡樂,這裡便是上面提到能那對天選夫妻的家。

皮塔空鬼臉節只是為期三天Bun Phawet節慶的其中一個活動元素。在第一天,這一區的居民尋求當地信仰、一般深信居住在汶河附近的Phra u-pakut神靈保護。鬼臉節遊行在第二天舉行,最後一天是維善塔拉本生佛經的佛教教義傳道:傳道內容講述關於佛陀最後化身慈愛的毘輸安呾囉國王這段相當受歡迎的道德故事。這也是為什麼皮塔空鬼臉節被視為是一個佛教徒的節慶,當地人在節慶中祈福積德。

Phi Ta Khon Wat Phon Chai Loei Ban Doen.jpg

我們大約早上10點半到達鬼臉節活動入口,入口處有個Ban Doen藍色看板。先逛這條市集,然後去Phi Ta Khon Museum鬼臉面具博物館,等11點半開始的鬼臉節大遊行。

Phi Ta Khon Wat Phon Chai Loei Ban Doen2.jpg

封街後的鬼臉節市集,處處可以看到俏皮可愛的Phi Ta Khon皮塔空鬼臉公仔。

Phi Ta Khon Wat Phon Chai Loei Ban Doen3.jpg

早上只有飄毛毛雨,很怕大遊行時會下大雨,邊拍照邊撐傘會很麻煩,人手一把雨傘的畫面也不太好看。

Phi Ta Khon Wat Phon Chai Loei Ban Doen4.jpg

街上有不少泰國特色小吃,碳烤串燒蛋,吃起來像茶碗蒸呢!

Phi Ta Khon Wat Phon Chai Loei Ban Doen5.jpg

不少老外悠閒地坐在咖啡廳卡位,就不用在人群中找位罝罰站,也不用怕淋到雨,這招不錯,但…太安逸了。我還是喜歡走走停停,多看看每個角落,鬼臉節這一生應該也只會來一次而已。

Phi Ta Khon Wat Phon Chai Loei Ban Doen6.jpg

Phi Ta Khon皮塔空錀匙圈,每年只有這三天能熱賣吧!

Phi Ta Khon Wat Phon Chai Loei Ban Doen7.jpg

可以買素色的Phi Ta Khon皮塔空面具,自己回去彩繪上色。

Phi Ta Khon Wat Phon Chai Loei Ban Doen8.jpg

現在也有賣已經上色好的Phi Ta Khon皮塔空鬼臉面具飾品,各種大小、擺飾都有。

Phi Ta Khon Wat Phon Chai Loei Ban Doen9.jpg

沒多久就遇上了「大魔王」,有注意到他手上拿的紅色陰莖,還做了開關,所以它會動呢!哈)))

Phi Ta Khon Wat Phon Chai Loei Ban Doen10.jpg

走進白色大門,來到Wat Phon Chai佛寺,廣場前架好了舞台,為期三天的鬼臉節,晚上也有宗教儀式。

Phi Ta Khon Wat Phon Chai Loei Ban Doen11.jpg

Wat Phon Chai佛寺廣場蠻大的,還有小階梯走向主寺和Phi Ta Khon Museum博物館。

Phi Ta Khon Wat Phon Chai Loei Ban Doen12.jpg

階梯上也立了三尊皮塔空公仔柱,兩旁也有雙龍加持。

Phi Ta Khon Wat Phon Chai Loei Ban Doen13.jpg

白衣花褲的皮塔空幫已經出來嚇人了!哈))) 大家都衝上前拉住他們要拍照留念,難得光天化日之下見鬼。

Phi Ta Khon Wat Phon Chai Loei Ban Doen14.jpg

佛僧們也一一步行出來參與鬼臉節~

Phi Ta Khon Wat Phon Chai Loei Ban Doen15.jpg

在Wat Phon Chai外掛了布條,上面有13幅畫作,便是Phi Ta Khon皮塔空鬼臉節的故事。

Phi Ta Khon鬼臉節的由來,網路上有幾個不同的說法,在這裡擷錄分享~

泰國鬼節- 台灣Word泰国鬼节_百度百科的說法:

在黎府地區,鬼其實是天上的神。原來鬼節源於一個佛教的故事,據說,數百年前的泰國王子Prince Vessandorn是佛祖的化身,他盡心儘力為居民服務,故深得民心。某天,他向人民說將要返回天國,並叫眾人忘記他,人民聽了之後非常傷心,天神看見了亦深受感動,於是准許王子重返黎府,而鬼節就是黎府的居民用來紀念王子的。

某天,他向人民說將要返回天國,並叫眾人忘記他,人民聽了之後非常傷心,天神看見了亦深受感動,於是准許王子重返黎府,而鬼節就是黎府的居民用來紀念王子的。泰國鬼節不但沒半點驚憟,反而洋溢著一份歡樂和熱鬧。遊行途中,「眾鬼」不但會向圍觀的途人扮「鬼臉」,還狂歌熱舞一番,期間的歌曲甚至以搖滾音樂為主,有時更有樂隊現場伴奏。更有意思的是,眾「鬼」在遊行途中有時還會手持木製假陽具,因為當地人視假陽具為土地肥沃、產量豐富的象徵,寓意來年豐收富足。更有意思的是,眾「鬼」在遊行途中有時還會手持木製假陽具,因為當地人視假陽具為土地肥沃、產量豐富的象徵,寓意來年豐收富足。泰國鬼節不但沒半點驚憟,反而洋溢著一份歡樂和熱鬧。遊行途中,「眾鬼」不但會向圍觀的途人扮「鬼臉」,還狂歌熱舞一番,期間的歌曲甚至以搖滾音樂為主,有時更有樂隊現場伴奏。

泰觀局,台灣辦事處官網:2015泰國鬼臉節 (這個說法,詢問泰國導遊,她說沒有聽過愛情故事的版本喔!)

鬼臉節的源起,其中有一段淒美、悲傷的愛情故事。那是當地一對熱戀中的痴情男女,因為女方為官家千金小姐,而男方的身分只是農奴,地位的懸殊,迫使他們只有私奔,卻在後面有追緝者的情形下,雙雙躲入一座佛塔洞穴裡。不料,洞穴口後來被村人封閉,這對痴情男女便雙雙餓死其中,並變成了厲鬼,守護著佛塔底下的財產。由於人們的繪聲繪影,形容得這對男女鬼面猙獰,青面獠牙。不但人心惶惶,連附近的小鬼也震服於這對巨鬼精靈的顯赫,紛紛前來表示臣服。「因此當地迷信的人們,便將男鬼尊稱為「昭帕光」,稱女鬼為「昭湄喃天」,塑造成巨鬼精靈,一如中國神話中,專捉鬼吃的鍾馗。

由於群鬼出動前來朝拜,卻驚擾了民眾,使得附近村民生活在恐怖中。後來村民只有祈禱群鬼不要出來驚擾民眾。人們意定其舉行祭典奉祀,就這樣在苜席地區開始了鬼臉節的風俗。鬼臉節在東北稱為「皮打坤」(Peetakone),意即「鬼臉猙獰」。因此每年節慶時,人們無論成人或是小孩都戴上以椰葉和竹篾製作而成的鬼臉面具,猙獰恐怖,穿著斑爛七彩布條做成的飛舞鬼衣,還有隨身攜帶的鐵罐及鐵片等金屬器物,走起路來,就叮叮噹噹亂響。如此成群結隊的「鬼」群走過,自然聲勢驚人。群鬼們手持木刀、木劍,還有更令人奇怪的是每隻鬼都手握著一條木雕的性生殖器,大小不一,卻都雕製得唯妙唯肖,而且最令人發噱的是每根陽器的頂部都塗上了紅漆,鮮紅奪目。一些扮鬼的男子,便戲謔的將手中的巨型陽器向女孩獻寶,嚇得一些女孩子怪叫驚叫。如在平時這種惡作劇必定會遭斥責,甚至飽以老拳。但是在鬼臉節裡,這種惡作劇卻是被包容的。

群鬼簇簇擁擁出現在街頭上,這原本是一件極恐怖的事。但是鬼臉節已摻入了許多樂趣,熱鬧的場面宛如大型的嘉年華會一般,又笑又鬧混成一片,完全沒有恐怖感。在群鬼遊行的隊伍中,在最前面引路的,常是兩個製作得比較高大和樣貌更猙獰的男女大鬼,他們便是鬼王與鬼后,在群鬼簇擁下最為威風。

維基百科:Phi Ta Khon Ghost Festival

Phi Ta Khon (Thai: ผีตาโขน; phǐi taa khǒn; [pʰǐː taː kʰǒn]), sometimes known as Ghost Festival, is the most common name for a group of festivals held in Dan Sai, Loei province, Isan, Thailand. 

The origins of this part of the festival are traditionally ascribed to a story of the Vessantara Jataka in which the Buddha in one of his past lives as a prince made a long journey and was presumed dead. The celebrations on his return were so raucous as to wake the dead. 

泰國鬼節的注意事項

1、不勾肩搭背,不從背後驚嚇別人。

2、女士進入皇宮時不可穿短裙和無袖裝,男士必須穿有領子的上裝,不得穿拖鞋。

3、進入寺廟要脫鞋,服裝應整齊、端莊,最好不要穿短褲。

4、遇見僧侶要禮讓;女性避免碰觸僧侶,如奉獻財物,可請男士代勞或直接放在桌上。

5、打招呼時要雙手合掌,不可以用腳指人或物。

6、頭部為身體較神聖部份,不隨便摸別人的頭,泰語中的坤恩(Khun),意指先生、小姐、太太,男女適用。

7、公共場所中男女不可有太過親密的舉動,亦不要當眾發脾氣。

8、泰國禁賭,即使在酒店房間內也不可玩牌或打麻將。 

其他相關資料:Phi Ta Khon, the festival of ghosts in Dan Sai, Loei

Phi Ta Khon , one in the world festival, Loei Province, Thailand

Phi Ta Khon and Bun Luang Festival 2016

Phi Ta Khon Wat Phon Chai Loei Ban Doen16.jpg綜合以上和導遊和博物館中的介紹,我印象中的Phi Ta Khon鬼臉節的由來是,某位天神因為人民向他要了一隻大象,他樂善好施所以便給了人民,但上位神明知道後十分生氣,便罰他們一家人到人間生活。有對人間夫妻向他們祈求能有孩子,他們在人間也盡量幫助人民,後來上天得知他們為人民做的一切都是出於善意,便讓他們返回天上,人民捨不得他們,但不能用人形送別他們,於是扮成鬼怪送別他們。

其實我也聽的有點亂!昏頭了,看到Wat Phon Chai外的圖畫,應該有五成是對的,可以知道這個節日跟「求子」有關,所以路上有的鬼怪會手持陰莖道具,哈))))

Phi Ta Khon Ghost Festival Loei Ban Doen.jpg

泰國人在佛寺常將香油錢貼在一起,隨風飄逸~

Ban Doen Phee Ta Khon Museum(Phi Ta Khon).jpg

Wat Phon Chai主寺旁有兩間Phi Ta Khon Museum鬼臉面具博物館,上面這間規模比較小。

Ban Doen Phee Ta Khon Museum(Phi Ta Khon)1.jpg

泰國鬼臉節的面具,頭頂用的是糯米蒸籠,再彩繪上鮮豔色彩,皮塔空的服裝也很鮮豔,常出現流蘇碎布。不少人會在腰間掛上鈴鐺,成年男性有的會手持木頭陰莖等器具。

Ban Doen Phee Ta Khon Museum(Phi Ta Khon)2.jpg

上面這個木製大鼻子皮塔空,十分精緻,不過應該會比一般面具重很多。

Ban Doen Phee Ta Khon Museum(Phi Ta Khon)3.jpg

皮塔空的鬼王、鬼后,在遊行隊伍中,也出現不少隻這種笑的有點可怕,還吐舌頭的大鬼,哈)))

Ban Doen Phee Ta Khon Museum(Phi Ta Khon)4.jpg

這間Phi Ta Khon Museum鬼臉面具博物館是新蓋的,更有看頭!

Ban Doen Phee Ta Khon Museum(Phi Ta Khon)6.jpg

走進大廳就有三尊皮塔空公仔供大家拍照留念,一旁有人在現場彩繪鬼臉面具,這個民眾應該是可以買空面具參與的。

Ban Doen Phee Ta Khon Museum(Phi Ta Khon)0.jpg

服務人員還會發給遊客Phi Ta Khon介紹、三天活動流程表!

如果打算三天住在這附近參與完整的鬼臉節,會很需要這份節目表。

Ban Doen Phee Ta Khon Museum(Phi Ta Khon)8.jpgBan Doen Phee Ta Khon Museum(Phi Ta Khon)7.jpg

這裡展出的鬼臉面具很多,走道、展覽室都有,也有過去的照片紀錄,還有投影室,播放過去Phi Ta Khon的歷史片段。

Ban Doen Phee Ta Khon Museum(Phi Ta Khon)9.jpg

鬼臉面具博物館外也有一座白色佛塔。

Phi Ta Khon Ghost Festival Loei Ban Doen2.jpg

這隻獅頭皮塔空小鬼,面具泰華麗泰吸睛了,馬上找他合照一張。 

Phi Ta Khon Ghost Festival Loei Ban Doen3.jpg

大約11點半,我們開始走回主要步道上,遊行也開始了,先出現泰國傳統服飾的舉牌女子隊。

Phi Ta Khon Ghost Festival Loei Ban Doen4.jpg

這個場景有讓我想起了泰國水燈節遊行呢!許多泰國年輕男女換上傳統服飾,代表地方單位、學校。

Phi Ta Khon Ghost Festival Loei Ban Doen5.jpg

泰國花車在鬼臉節也不能少,不少華麗裝飾的美麗花車,緩緩開在路上,一旁都會有工作人員協助開道。

Phi Ta Khon Ghost Festival Loei Ban Doen6.jpg

泰國國民兵也來了!舉旗邁步在細雨中~

Phi Ta Khon Ghost Festival Loei Ban Doen7.jpg

開始有一些小鬼出現!Phi Ta Khon皮塔空鬼群上街了!

Phi Ta Khon Ghost Festival Loei Ban Doen8.jpg

這位先生拿著「紅頭陰莖」在…招福氣?手舞足蹈地,哈)))

Phi Ta Khon Ghost Festival Loei Ban Doen9.jpg

泰國少女時代,穿短裙配夾腳拖鞋,很特別的組合!

Phi Ta Khon Ghost Festival Loei Ban Doen10.jpg

鎮上天選夫妻,丈夫騎在白馬花車上,後面跟著不少群眾。

Phi Ta Khon Ghost Festival Loei Ban Doen11.jpg

妻子的花子在後面,感覺她的粉絲比較多喔!

Phi Ta Khon Ghost Festival Loei Ban Doen18.jpgPhi Ta Khon Ghost Festival Loei Ban Doen19.jpgPhi Ta Khon Ghost Festival Loei Ban Doen12.jpg

Phi Ta Khon鬼臉節的故事中,有出現天神家庭一家四口,也有平民家庭的組合,所以遊行中,也出現一家四口的組合。

Phi Ta Khon Ghost Festival Loei Ban Doen13.jpg

哈))) 又遇到一開始那位鬼頭大魔王,還在把玩那話兒,逗遊客開心!

Phi Ta Khon Ghost Festival Loei Ban Doen14.jpg

一直想要拍一群Phi Ta Khon皮塔空鬼怪,不過遊行隊伍總是有點分散,還希望他們都能看鏡頭,還真不容易。

Phi Ta Khon Ghost Festival Loei Ban Doen15.jpg

皮塔空鬼臉節真是個歡樂的節慶,不少熱情鬼會主動跑來要跟你拍照呢!

Phi Ta Khon Ghost Festival Loei Ban Doen16.jpg

鬼后來了!超長雙手,還有紅通通胸器,加上三八誌,哈)))

Phi Ta Khon Ghost Festival Loei Ban Doen17.jpg

泥土鬼!這是要上演從土裡起死回生的意思嗎?活屍上路~

泰國皮塔空鬼臉節 泰國美食小吃5.jpg泰國皮塔空鬼臉節 泰國美食小吃.jpg

邊看皮塔空鬼臉節大遊行,兩旁還有許多泰國在地小吃、服飾攤,也有泰國電信過來宣傳。

泰國皮塔空鬼臉節 泰國美食小吃2.jpg

泰國人愛吃的炸蟲蟲,整齊地樣子,看來還蠻…美味的,哈)))

泰國皮塔空鬼臉節 泰國美食小吃3.jpg

泰國大煎餅,我還蠻愛吃的!甜甜的椰香味!

泰國皮塔空鬼臉節 泰國美食小吃4.jpg

熱賣的青芒果條,已經去皮等著切片了!

泰國皮塔空鬼臉節 泰國美食小吃7.jpg

泰國炸香蕉、炸地瓜、芋頭,這個好吃!

泰國皮塔空鬼臉節 泰國美食小吃6.jpg

 我們從路口逛到中後段,又走回路口處,要到對街的小吃店吃飯,遇到這群土著鬼們,他們的服飾有大地特色。

Phi Ta Khon皮塔空鬼臉節 泰國銀行.jpg

路口旁正好有兩家泰國銀行,今天在銀行外面也請了表演團來造勢,有時還會拉遊行隊伍的人加入。

Phi Ta Khon皮塔空鬼臉節 泰國銀行2.jpg

載上鬼臉面具又穿上長袖衣服,其實很悶熱,有時會看到他們拿下面具滿臉大汗的辛苦模樣。

泰國皮塔空鬼臉節 泰國美食小吃8.jpg

我們在路口小吃店,享受泰國在地美食,這時…竟然放晴出大太陽了!泰窘了!

泰國皮塔空鬼臉節 泰國美食小吃9.jpg

泰式烤雞腿、烤雞翅,可以搭配米線、糯米飯。

泰國皮塔空鬼臉節 泰國美食小吃11.jpg

也點了泰式米粉湯,配料好多好實在呢!

泰國皮塔空鬼臉節 泰國美食小吃10.jpg

泰式青木瓜沙拉有分生鮮版和普通版,提醒大家,要有鐵胃的人才適合吃生鮮版拉沙,因為裡面加了「生」的小螃蟹,有時會…肚子痛。

Phi Ta Khon皮塔空鬼臉節 雙條車大巴.jpg

在小吃店可以看到活動入口,還看到泰國在地公車,大型雙條貨車,一次可以載很多人。

這次參加鬼臉節遇到了「My Mate Nate」,聽朋友說他在泰國是網路名人,身為外國人卻說了一口流利的泰文呢!

他的影片大多是搞笑、整人影片,蠻好笑的,在佛寺正好遇到他和他的團隊。

影片:Phi Ta Khon Festival in 4K! 有今年鬼臉節的空拍片段,拍的很用心喔!

My Mate Nate的臉書: https://www.facebook.com/mymatenate

影音頻道:https://www.youtube.com/channel/UC7rtE7hSTaC8xDf5v_7O1qQ/videos

Chateau De Loei Restaurant泰國雷府伴手禮店1.jpg

文章:[泰國雷府]Chateau De Loei農產品伴手禮店,蜂蜜,葡萄酒,夏威夷豆,椰子乾,蛋捲,泰好買~

Loei雷府Phra That Sri Song Rak

文章:[泰國雷府]Phra That Sri Song Rak泰國與寮國的友誼佛寺,同共對抗緬甸的和平紀念塔@Loei

了解更多:[泰國東北部交通]如何前往Udonthani烏隆他尼,Loei雷府,Chiang Khan清康老街,Nong Khai廊開~

文章:[泰國雷府飯店]Phu Pha Nam Resort & Spa Loei鬼臉節前夕享受森林浴的超值飯店~

Agoda線上訂房:曼谷Bangkok飯店推薦 請點我

Booking預訂飯店:泰國Thailand住宿搜尋 請點我

HotelsCombined 國際飯店比價網:泰國Bangkok曼谷

中文線上預訂國內國外票券,包車,一日遊行程可參考比價:Klook 客路旅行KKDAY酷遊

小約翰站內熱門文章:曼谷旅遊攻略清邁i自由行攻略

曼谷自由行文章分類:曼谷平價住宿曼谷四五星飯店曼谷青年旅館

泰國旅遊須知換泰銖/匯兌所航空公司/機票交通工具曼谷百貨/商場夜市/創意市集泰國必買/戰利品按摩SPA店水上市場美食/小吃/餐廳咖啡廳/甜點/下午茶泰國寺廟曼谷藝術/公園泰國旅遊行程

清邁自由行文章分類:清邁平價住宿/旅館清邁四五星飯店交通與須知百貨/市集/夜市清邁小吃/美食/餐廳咖啡廳/甜點/下午茶清邁大自然/公園/一日遊SPA按摩清邁佛寺

泰國海灘/島嶼:華欣Hua Hin普吉島Phuket芭達雅Pattaya羅永府/沙美島蘇美島Samui。其他城市:大城Ayutthaya素可泰Sukhothai安帕瓦(夜功府)桂河/北碧府泰國東北地區

 

 

 

 

 

 

 

 

 

文章標籤
創作者介紹

小約翰的泰國自由行-曼谷x清邁

小約翰 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()