Toy R Us@CentralWorld Bangkok.jpg

觀光客泰國曼谷自由行必逛的Central World中央世界(尚泰)百貨城裡,在美食超市樓層底下就是ToysRUs玩具反斗城(上圖),家長帶小朋友來這挑選玩具。

註:美國玩具連鎖店玩具反斗城Toys "R" Us在1948年開始發展,陸續在全世界展店超過一千間。不敵電商興起的競爭,2017年玩具反斗城爆發債務危機,9月在美國申請破產保護以重組債務,2018年美國玩具反斗城宣佈八百間美國實體門市關閉。

Toy R Us@Gateway Ekkamai Bangkok.jpg

上圖:曼谷捷運Ekkamai站旁的Gateway Ekamai百貨也有ToysRUs玩具反斗城。

Randy Newman - You've Got a Friend in Me (From Toy Story 4)

泰國玩具反斗城玩具總動員4 Toy Story 4.jpg

玩具總動員4(Toy Story4)上映後,泰國ToysRUs玩具反斗城推出許多公仔讓民眾收藏,單價不便宜呢!泰高貴!這麼高貴的玩具一定要當傳家寶,哈)))

然而,卡通玩具總動員總是在教我們一些人生道理!擁有這個玩偶,看到它們能提醒自己它代表的精神!

玩具總動員經典名句分享,小約翰我個人的私譯版:

Be who you are right now.
現在就做回真誠的自己!(做自己)

If you sit on a shelf for the rest of your life, you'll never find out.
如果你這一生總是留在舒適圈,你永遠不會發現世界有多大。(去闖蕩)

As more and more people leave you,the more and more important those who remain become.
正因為離開你的人只會越來越多,所以留在你身邊的人才顯得越來越重要!(懂珍惜)

To the world you may be just one person, but to one person you may be the whole world.
對這個世界而言,你也許只是一個普通素人,但對某個人來說,你可能是他的全世界。(找真愛)

If you start at the bottom, pay your dues, life here can be a dream come true.
只要你從基礎開始做,認真負責,你渴望的生活才可能實現。(負責任)

I'm a strong person, but every now and then I also need someone to take my hand and say everything will be okay.
我很堅強了,然而有時候,我還是需要有人握住我的手說:一切都會好轉的!(交摰友)

You've got a friend in me.You got troubles, then I got them too. There isn't anything I wouldn't do for you.And as the years go by, Our friendship will never die.
在我心中你永遠是好朋友,當你遇到麻煩,我陪你一起煩惱。沒有什麼事我不能幫你的,隨著時間流逝,我們的友誼從不消逝。

最後這句連美國影集The Big Bang Theory(宅男行不行)裡,Penny跟Leonard結婚時分享硩言時,也拿來偷用呢!

klook

中文線上預訂國內國外票券,包車,一日遊行程:Klook客路旅行KKDAY酷遊

小約翰的泰國自由行:部落格文章分類曼谷旅遊懶人包清邁自由行攻略

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

arrow
arrow

    小約翰 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()