泰國HAPPY豔容露vs資生堂豔容露.jpg

痘痘肌或油性混合肌膚的人,可能都用過粉膚色的SHISEIDO資生堂嘉美豔容露化粧水(De Luxe Eau De Carmin)?

我記得國中的時候,親戚姐姐送我「資生堂嘉美豔容露」,她說冰在冰箱,之後冰敷臉上,可以鎮定肌膚,讓痘痘冷靜點。

我用過一陣子豔容露,對學生來說,一瓶不用100元很便宜,後來覺得抗痘效果普普,就比較少回購了。當時有些美妝店一瓶才賣55~65元,現在屈臣氏或光南特價時賣80~90元左右。

泰國豔容露Happy Water-Based Foundation.jpg

近幾年泰國自由行時,在全家超商看到爽身粉區有個跟「豔容露」很像的水粉分離玻璃瓶,Happy化妝水100ml售價50泰銖(約台幣50元),好奇買了一瓶。想說應該跟資生堂嘉美豔容露差不多吧?

Happy Skin Lotion Popular Scented Water-Based Make-up Foundation.jpg

TESCO:Happy Skin Lotion Popular Scented Water-Based Make-up Foundation

上圖,按泰國TESCO超市購物網,這瓶是水感妝前粉底化妝水。

泰國豔容露Happy Water-Based Foundation2.jpg

Happy Water-Based Foundation出自泰國曼谷Advance Cosmetics Co.,Ltd美妝公司。瓶上寫「Natural Ingredients」天然原料。

官網:Happy Water-Based Foundation

資生堂 嘉美艷容露 250mL(加大版)售價.jpg

SHISEIDO資生堂嘉美豔容露化粧水(De Luxe Eau De Carmin)在台灣已經賣了好幾十年,是資生堂知名平價化妝水,台灣版有兩種瓶身,150ml是玻璃瓶,250ml是塑膠瓶。上圖SHISEIDO資生堂官網,大瓶售價140元,特價時99元。

雙層劑型上層是水狀、下層是粉末,官方說明:具有調理作用的雙層型態化粧水,使用感冰涼舒暢。

屈臣氏官網:SHISEIDO 豪華級 嘉美艷容露 150ml

成分包括Water(水)、Alcohol denat(酒精)、Glycerin(甘油)、Kaolin(高嶺土)、Bentonite(膨潤土或稱皂土)、Zinc oxide(氧化鋅)、Iron oxides(氧化鐵)、Zinc sulfate(硫酸鋅)、Sodium carbonate(碳酸鈉)、Allantion(尿囊素)、Phenol(酚)、Camphor(樟腦)、Fragrance(香料)是屬於收斂型化妝水。

網路上有許多效用分享,像是控油消炎祛痘,曬後鎮定修復等,可以針對痘痘濕敷(不要超過10分鐘)等。

Vogue雜誌網站:稱霸痘痘界神仙水,【資生堂嘉美艷容露】收服毛孔、粉刺、痘痘、鎮定消炎一把罩

資生堂 嘉美艷容露售價.jpg

資生堂嘉美豔容露化粧水還有日本版本,台灣購物網站也買得到。260ml售199元。

shiseido carmine lotion 260ml.jpg

日本版譯作資生堂皮脂調理露(Carmine Lotion)260ml,日本版瓶身定價350日幣,在美妝店含稅269日幣。上圖引用自網路。

泰國HAPPY豔容露vs資生堂豔容露2.jpg

泰國HAPPY豔容露 v.s. 資生堂豔容露,其實他們的定位不太一樣,相同點是水粉分離,使用前要搖一搖。

Happy Skin Lotion Popular Scented Water-Based Foundation.jpg

泰國Happy豔容露瓶蓋還有品牌LOGO壓花~

Happy Skin Lotion Popular Scented Water-Based Foundation2.jpg

泰國Happy豔容露瓶身有GMP(Good Manufacturing Practice/良好作業規範)、Thailand Trust Quality等認證。

泰國豔容露Happy Water-Based Foundation3.jpg

上圖:泰國Happy Water-Based Foundation化妝水,帶有橘色粉未。

資生堂豔容露質地.jpg

上圖:資生堂豔容露Eau De Carmin De Luxe Toner,偏白粉色。

Supaporn Tanaka Powder.jpg

東南亞蠻多天然植物做成的保養品,磨成粉擦在臉上就是面膜。

泰國HAPPY豔容露vs資生堂豔容露3.jpg

兩瓶化妝水都帶有涼感,泰國Happy化妝水的粉未比較多,粉味、涼感也比較明顯,我當時買是用在曬後鎮定肌膚,因為便宜,可以盡情使用。

泰國這瓶好像比較符合「豔容露」這個字眼,因為它擦上去粉感真的比較明顯,感覺粉料比較多,不過用手直接擦在臉上,不好推勻,臉上容易會帶點橘橘的,用手要小心滴到其他地方。

兩瓶拿來鎮定肌膚都OK,我覺得有時痘痘會比較快結痂脫落、粉剌比較容易浮出一些。之前也用過高絲雪肌精、SK-II,說真的…對我的皮膚來說,效果沒有多神奇,也不覺得特別保溼,所以便宜化妝水比較適合我,擦個心安。

會不會回購泰國版「豔容露」,答案是:會的!偶爾用還不錯。

註:純屬個人使用經驗,每個人膚況不同,以上僅供參考。

中文線上預訂國內國外票券,包車,一日遊行程:KLOOK客路旅行KKDAY酷遊

klook

小約翰的泰國自由行:部落格文章分類曼谷旅遊懶人包清邁自由行攻略

 

 

 

 

 

 

 

 

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 小約翰 的頭像
    小約翰

    小約翰就愛泰國自由行

    小約翰 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()