泰國購物 看懂泰文 買一送一boots.jpg

泰國購物須知,常在泰國買東西,久了會看懂幾個泰文符號,像是泰銖、免費、買一送一!在泰國血拼很重要耶!哈)))

泰國購物 看懂泰文泰銖.jpg

泰國使用的貨幣是「泰銖」บาท,英文是baht,符號「฿」一泰銖約0.9元台幣。買機票時顯示新台幣用英文「TWD」、泰國泰銖是用「THB」。

泰國購物 看懂泰文價格標.jpg

上圖,泰國按摩萬金油原廠定價左邊是100泰銖(บาท),右邊是150泰銖(บาท)。

泰國購物 看懂泰文價格標1.jpg

上圖這個泰國奶油麵包餅乾,外包裝已經印上「18泰銖」,消費者可以安心購買,一包不該賣超過18泰銖。

泰國購物 看懂五塔散泰文價格標.jpg

泰國平價五塔標行軍散定價是28泰銖,一般都不會賣超過28泰銖,不過在泰國機場藥妝店就可能賣到33~35泰銖。

泰國購物 看懂泰銖囪價格 幾克.jpg

泰國潔牙粉包裝,正面下面標有定價20泰銖,背面可以看到容量40g,泰文的克(กรัม)。

泰國購物 看懂泰文G克.jpg

泰國買香皂可以注意一些重量與價格比,像上圖容量85g,泰文 85 กรัม。

泰國購物 看懂泰銖囪價格 幾ml.jpg

上圖這個藥膏160泰銖(บาท) 容量是5毫克(มล)

泰國屈臣氏加一元多一件.jpg

泰國屈臣氏跟台灣一樣會玩「加一元多一件」的促銷活動,顯示方式如上圖「฿1」。

泰文免費怎麼寫.jpg

泰國自由行時最喜歡的當然就是「免費」ฟรี 啦!

曾經在曼谷旅遊時,路上拿到免費咖啡包、萬金油,還有酒精噴霧。免費泰開心了!

泰文免費怎麼寫2.jpg

上圖公車車頭右上角有個像WS的標誌,就是泰文ฟรี (免費)喔!這個公車是免費搭車的喔!

相關文章:曼谷週末水上市場巴士(BMA Feeder)免費搭到泰國大林江水上市場(Taling Chan)空叻瑪榮水上市場(Khlong Lat Mayom Floating Market)

看懂泰文FREE免費符號.jpg

上面這個「免費(ฟรี)」是指?

買SKYNLAB牙刷送免費的試用牙膏,妙的是我在台灣購物平台有看到這個試用包在賣呢!這個牌子請來Bright &win代言(假偶天成/只因我們天生一對),所以有知名度。

泰國購物 看懂泰文買一送一免費1.jpg

曾買過泰國Supaporn山竹香皂也有免費(ฟรี)贈品,是潔牙粉試用包。

泰國購物 看懂泰文 買一送一.jpg

再來分享泰文的買一送一,ซื้อ1แถม1 或1แถม1~

泰國購物 看懂泰文買一送一免費.jpg

有些泰國促銷文宣會用也有用ซื้อ 1ฟรี1,買一個免費送一個的意思!

看懂泰文買一送一符號.jpg

泰文買一送一符號 Buy 1 Free 1 (ซื้อ 1ฟรี1)

泰文買一送一符號.jpg

泰國餅乾買一送一促銷!泰文:ซื้อ1แถม1 (Buy 1 Get 1 Free)

泰國購物 看懂泰文買一送一.jpg

在超市看到Maithong水晶香皂買一送一,當時以為是主商品買一送一,結帳後就知道是送貼在上面的小盒香皂啦!

泰國買一送一符號.jpg

泰國7-11或超市採購一定要看懂泰文1 แถม 1(買一送一),上面這個英國魚夫喉糖買一送一,只有圖片中這兩種口味有買一送一喔!

購物時要注意,買一送一,有的是同商品,有的是指小贈品(非主商品),有時免費贈送是滿額去服務台領。

klook

中文線上預訂國內國外票券,包車,一日遊行程:Klook客路旅行KKDAY酷遊

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

arrow
arrow

    小約翰 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()